Dec 17, 2008

미국변호사, 최고 시간당 1,260달러 청구


1,260달러 ?  명품 핸드백?  ?

1,260달러.   금액은 명품 핸드백이나 옷의 가격이 아니다.    최근 발표된 조사에서 밝혀진 미국의 어느 변호사가 고객에게 청구하는 시간당 변호사 보수(hourly billing rate)이다.   

미국 변호사 비용이 비싸다는 것은 어제 오늘의 일이 아니다.    예전에 필자는미국에서 소송을 치른  세계적으로 알려진 한국의 대기업이, 소송의 총비용이 워낙 엄청난 규모이고, 하나의 소송에 엄청난 금액을 썼다는 점이부끄러워서  금액을대외비 하고 있다는 말을 들은 적이 있다.     언어 장벽과 미국 법률 제도에 대한 정보 부족 등으로 인해 한국 기업이 미국 로펌에바가지 쓰는 경우도 없지 않을 것이다.  

아래에서 소개하는 조사통계는미국의 National Law Journal 실시한 2008년도 변호사 보수 조사 (2008 annual billing survey)에서 밝혀진 미국의 변호사 보수에 관한 각종 통계수치이다(NLJ 기사).   아래 정보가 미국 로펌들과 어렵게 변호사 보수 협상을 해야 하는 한국 기업들과 법무팀 담당자들에게 조금이라도 도움이 되기를 바란다.  

참고로 조사의 전체 통계는 최고가 변호사의 ‘14보수에 불과한 $295 저렴한 가격에 다운로드할 있다(조사결과 다운로드). (솔직이 고백을 하면 필자는 전체 조사 결과는 구입하지 않았고, 각종 보도기사에 의존해 글을 쓰고 있다)

실제로는 여러 할인 제도를 운영

그러나 조사에서 드러난 보수가 실제 고객에게 청구하는 보수는 아닐 가능성이 높다.   127 로펌 가운데 66% 할인 제도 탄력적인 보수 제도를 운영하는 것으로 드러났기 때문이다.  최고의 보수를 기록한 White & Case 시간당 1,260 달러의 보수는  보수청구 시나리오 가운데 2개의 시나리오에 의한 금액일 뿐이고, 혼합형 보수나 고객별 할인과 같은 다른 요소를 감안하지 않은 것이라는 설명을 했다고 한다(NLJ 기사 중에서). 

로펌들이 운영하는 탄력적 보수 제도에는 할인(discounted fee), 혼합형 보수(blended hourly rate) 같은 변형된 시간당  보수(variation), 그리고 정액제(fixed rate) 또는 균일제(flat rate) 등과 같은시간당 보수 대체형 보수(alternative) 있다고 한다.

참고: 탄력적 보수 제도를 운영하는 로펌들(Firms report using alternatives to billable hour)

조사의 개요

명칭: National Law Journal 실시한 2008년도 변호사 보수 조사 (2008 annual billing survey )

조사대상 기간 : 2007.10.~2008. 9.

조사대상 로펌:  NLJ 미국의 250개의 가장 로펌들에게 답변를 의뢰했고, 127 로펌이 응답을 했다.   109 로펌이 2008년과 비교할 있는 2007년도 보수에 관해서 응답을 했다. (조사에 응한 로펌 목록:A nationwide sampling of law firm billing rates)

Partner associate 포함한 전체 변호사의 보수

                                                                                                                                (단위: $, %, 괄호안은 2007 통계)

 

로펌당 보수 평균의 평균

(average of the average firmwide billing rate)

로펌당 보수 중간값의 평균

(average of the median firmwide billing rate)

평균

$363($348)

$350($347)

2007 대비 증가율

+4.3% (+7.7%)

 

평균보수가 증가한 로펌의 비율

70.6% (75.2%)

partner 보수 인상 86.2%

associate 보수 인상    80.7%

Partner 보수

                                                                                                                                                                                 (단위: $)

 

전체 로펌 평균

White & Case

Dorsey & Whitney

partner 보수 평균

(average partner billing rate)

$451

$747

$505

partner보수 중간값

(median partner billing rate)

$435

-

-

최고

-

$1,260

$1,180

 Associate 보수

                                                                                                                                                                                 (단위: $)

 

전체 로펌 평균

 

White & Case

Dorsey & Whitney

Associate 보수 평균

(average Associate billing rate)

$282

$456

$301

Associate보수 중간값

(median Associate billing rate)

$274

-

-

최고

 

$920

$820

참고: 50여개 로펌들의associate 등급별 보수표(Firms report their billing rates by associate class)